烏白馬角とは

存在しない事、または絶対にあり得ないことを意味する。

「烏白」は頭の色が白いカラス。現実にはあり得ない組み合わせを示し、「あり得ない事」の象徴。
「馬角」は角の生えている馬。角が生えている馬という、実際には存在しない動物を示し「不可能な事」の例え。

そのような動物は存在しないということから、絶対にあるはずがないことを意味する。
この言葉は「不可能である」という意味を強調している。
何かが絶対に起こらない、実現し得ないことを表現している。

秦の王が、燕の太子丹たいしたんを捕虜にしたときに、「烏の頭が白くなり馬に角が生えたら釈放してやる」という不可能な条件を言った。
太子丹は天を仰いで絶望してため息を吐きながらも、天に助けを求めて祈った。すると、この奇跡が実現したという。

別表記:「馬角烏白」

例文

・その計画は烏白馬角で、実現する可能性はない。
・彼が言ったことは烏白馬角のようなもので、誰も信じていない。
・それは烏白馬角のような話で、絶対に実現することはない。
・あの提案は烏白馬角で、全く現実味がない。

四字熟語 烏白馬角
読み うはくばかく
出典 『論衡』感虚
英訳 An impossible or unreal situation
Something that is absolutely impossible
類義語
使用漢字
最終更新日:2025年2月10日