しゅしゅたいと 守株待兎

守株待兎とは

古い習慣を固守して時代に合った対応をしないことや、少しも進歩しないこと。
自分では努力しないで収穫を期待すること。
偶然の幸運を期待する愚かさの喩え。

「守株」は、木の切り株を見張ること。
「待兎」は、兎うさぎを待つこと。

宋の国の農民が畑を耕していると、そこに兎が走ってきて、木の切り株に頭をぶつけて首を折って死んだ。
それを見た農民は、兎が再び切り株にぶつかるのを期待して、農耕の仕事をやめ、毎日株を見守るようになった。
しかし当然、いくら待っても兎が来ることは二度となく、農民は国中の笑いものとなった。

中国戦国時代に、韓非子かんぴしは、この逸話を持って、世の変化に対応せずに古の聖人の行いを見習うべきだという儒家の主張を批判した。

一般には「株を守りて兎うさぎを待つ」と訓読する。

別表記：「守株待兎」