こかこい 狐仮虎威

狐仮虎威とは

権力や権威のある者の威力を借りて、自分勝手に振る舞うこと。

「狐きつね、虎とらの威いを仮る」と訓読する。
慣用句として「虎とらの威いを仮かる狐きつね」と用いられることが多い。

狐が虎に捕まって食べられそうになった。
狐は「私を食べてはいけません。天帝は私を百獣の王としたのです。それを疑うなら私の後について歩いてみなさい」と言った。
虎が狐の後を歩いて行くと、獣たちは狐の後ろの虎に驚いて逃げてしまい、虎は狐の話を信じた。

別表記：「狐借虎威こかこい」