はんぶんじょくれい 繁文縟礼

繁文縟礼とは

規則や形式が細かすぎて、手続きが多く複雑で面倒なこと。
略して「繁縟はんじょく」という。

「繁文」は、ごてごてした飾りのこと。また、規則などが多くて煩わしいこと。
「縟礼」は、込み入った礼儀作法のこと。

アメリカの社会学者ロバート・キング・マートンは、膨大な公文書を束ねて保存するために使われる赤い紐を指して「red tape」と喩えた。