胆大心小

胆大心小とは

大胆でいて、しかも繊細さも持ち合わせていること。

「胆大」は肝が太いこと。豪胆。大胆。
「心小」は心が狹いという意味ではなく、小さいところまで心配りが効くことを意味する。

出典の『旧唐書』遜思邈伝の「胆きもは大なるを欲して心は小なるを欲し、智ちは円まどかなるを欲して行は方ほうなるを欲す」を略した言葉。

同義語：胆大心細たんだいしんさい」