築室道謀

築室道謀とは

家を建てようとするときに、道行く人に相談していると、様々な意見が出てなかなか家が建てられないという意味。
他人の意見に耳を傾けていたら何もできないということ。
多くの人に相談すると余計な意見も多くなり、まとめることが困難で、物事がなかなか実現しないことのたとえ。

「築室」は家を建てること。
「道謀」は道行く人に相談すること。

「室を築いて道に謀る」と訓読する。

諺の「舎しゃを道傍どうへんに作れば三年して成らず」「船頭せんどう多くして船ふね山やまに上る」「役人やくにん多くして事こと絶たえず」と同義。