揚眉吐気とは

目的を成し遂げて喜びを爆発させている様子。または、前向きな気持ちになっていて活気づいている様子。

「眉を揚げ気を吐く」と訓読する。

別表記:「吐気揚眉ときようび

例文

・揚眉吐気をした後、彼は大きな成功感に包まれた。
・試験が終わった瞬間、揚眉吐気をついてリラックスした。
・彼女は揚眉吐気しながら、大きな夢を語り始めた。
・揚眉吐気をしたとき、長い間溜まっていたストレスが解放された。

四字熟語 揚眉吐気
読み ようびとき
出典 李白『与韓荊州書』
英訳 To exhale deeply and raise one's eyebrows (expressing relief or triumph).
使用漢字
最終更新日:2025年1月20日