一敗塗地とは

勝負に完全に負けること。
再び立ち上がることができないほどの大敗を喫し、再起不能なほど完敗することを意味する。

この表現は、戦いにおいて一度の敗北で完全に打ちひしがれ、立ち直れなくなるほどの屈辱を受ける様子を描いている。
「一敗」は一度の敗北を指し、「塗地」は泥で塗られたような、取り返しのつかない汚辱的な敗北を示す。
完敗して再起不能なほどの大敗を表す言葉で、名誉や地位が完全に失われるような状態を指す。

「一敗いっぱい、地ちに塗まみる」と訓読する。

例文

・彼の挑戦は一敗塗地に終わり、再起するのはほぼ不可能だ。
・あのチームは一敗塗地となり、しばらくは立ち直れないだろう。
・そのビジネスは、一敗塗地となり、もう立ち直ることはできない。
・あの戦争での敗北は一敗塗地で、国の未来を大きく左右した。

四字熟語 一敗塗地
読み いっぱいとち
出典 『史記』高祖紀
英訳 Utterly defeated
Defeated beyond recovery
Totally crushed
類義語
使用漢字、、、
最終更新日：2025年2月3日