落花狼藉とは

花が散り乱れることを意味する。
転じて、女性や子供に乱暴を働くことを表す。

「落花」は、花が散って地面に落ちたもの。
「狼藉」は、おおかみが寝た跡は草が乱れていることから生まれた語で、無秩序に散らかった様子を意味する。

四字熟語落花狼藉
読みらっかろうぜき
出典『和漢朗詠集』
英訳Running amuck/things being in a shambles; committing violence on (a woman)
類義語
使用漢字