しゃとうねんき 煮豆燃萁

煮豆燃萁とは

兄弟の仲が悪く、争いあうことの喩え。

「煮豆」は豆を煮ることで、「燃萁」は豆殻を燃やすこと。

「豆を煮るに萁まめがらを燃やす」と訓読する。

中国三国時代。魏の曹丕そうひ、曹植そうしょくの兄弟はともに詩才に恵まれていた。
父である曹操の死後、即位して文帝となった兄の曹丕は、弟の曹植の才能を妬んで迫害し、あるとき曹植に「七歩歩く間に詩を作れ。できなければ殺す」と言った。
これを聞いた曹植は、「私は豆で、あなたは萁。豆と萁は同じ根から生まれたのに、萁は火となって釜の中の豆を煮て苦しめる。兄弟なのにどうして苦しめるのですか」という詩を作った。
これにより曹丕は自分の行いを深く恥じたという。