陽関三畳とは
別れの曲「陽関」を三度繰り返して歌うこと。
転じて、繰り返し別れを惜しむことを表す。
「陽関」はもとはもとは唐の詩人「王維」の詩『送元二使安西』に由来する。
詩は歌曲として歌われ、その後、中国音楽の琴曲の代表曲として演奏されるようになった。
四字熟語 | 陽関三畳 |
---|---|
読み | ようかんさんじょう |
出典 | 王維『送元二使安西』 |
英訳 | The Three Mats of Yang Pass (A symbolic place of departure on a long journey) |
使用漢字 | 三、畳、関、陽 |
最終更新日:2025年9月6日 |